GrammarThe Preposition A and Its Uses in EP
A2Sentence Structure4 min read

The Preposition A and Its Uses in EP

The preposition a in EP marks direction, indirect objects, time expressions, and appears in constructions like estar a + infinitive. EP does not use a "personal a" before direct objects as Spanish does.

PS

PortuStories Editorial

European Portuguese Grammar Guide

The preposition a contracts with definite articles: a + o = ao, a + a = à, a + os = aos, a + as = às.

Key uses: (1) direction/destination (Fui ao mercado), (2) indirect object marker (Dei o livro ao João), (3) time expressions (às três horas, ao meio-dia), (4) estar a + infinitive, (5) verb + a collocations.

Às cinco da tarde, fomos ao jardim.

At five in the afternoon we went to the garden.

Telefonei à minha mãe.

I called my mother.

Telefonar a: indirect object introduced by a.

💡

Unlike Spanish, Portuguese does not use a "personal a" before human direct objects. "Vi o João" (I saw João) — no preposition before the direct object in EP.

🇵🇹 European Portuguese

Vi o João ontem. (no personal a)

🇧🇷 Brazilian Portuguese

Vi o João ontem. (same — no personal a in either variety)

Neither EP nor BP uses a personal a before direct objects. This is a feature of Spanish, not Portuguese.

From a PortuStories Story

Às oito da manhã fomos ao aeroporto para dizer adeus ao avô.

At eight in the morning we went to the airport to say goodbye to grandfather.

A2·A Despedida

Practice this in context

Reinforce this grammar point with stories written specifically for European Portuguese learners.