A2 — Elementary·5 min read·Everyday Life·social

O que Gostas de Fazer?

Dois amigos, Inês e Filipe, descobrem que têm gostos muito diferentes — e muito em comum.

Theme verbgostar—to like / to enjoy

Read this in the PortuStories app

European Portuguese audio (Google neural voice) · Tap any word to translate · SRS vocabulary · Comprehension quizzes

Open in App →

Story opening — Portuguese with English Translation

Inês e Filipe são amigos desde a universidade. Agora vivem em bairros diferentes de Lisboa mas encontram-se todos os sábados para almoçar. Este sábado, Filipe pergunta: "Do que é que gostas de fazer nos fins de semana?"

Inês and Filipe have been friends since university. Now they live in different neighbourhoods of Lisbon but meet every Saturday for lunch. This Saturday, Filipe asks: "What do you like doing at weekends?"

"Gosto de ir ao mercado", diz Inês. "Gosto de andar a pé pelas ruas antigas. Gosto de ler num café. E tu? Do que é que gostas?" Filipe pensa. "Gosto de desporto. Gosto de jogar futebol ao domingo. Também gosto de cozinhar, mas não gosto de lavar a loiça."

"I like going to the market," says Inês. "I like walking through the old streets. I like reading in a café. And you? What do you like?" Filipe thinks. "I like sport. I like playing football on Sundays. I also like cooking, but I don't like washing up."

The remaining 3 paragraphs are in the reader, with audio for every sentence and tap-to-translate on every word.

or read as a guest (3 stories free)

Vocabulary Glossary

WordMeaning
bairrosneighbourhoods / districts
loiçadishes / crockery (European PT)
barulhentanoisy (fem.)
trânsitotraffic
paisagemlandscape / scenery
arroz docerice pudding (Portuguese style)
imensoa lot / enormously (informal PT)

Want audio + tap-to-translate?

The PortuStories app adds European Portuguese audio (Google's neural voice), word-by-word translation, SRS vocabulary tracking, and comprehension quizzes to every story.