A1 — Beginner·3 min read·Everyday Life·family

A Minha Família

Luísa apresenta a sua família a uma nova amiga num parque em Lisboa.

Theme verbter—to have (family context)

Read this in the PortuStories app

European Portuguese audio (Google neural voice) · Tap any word to translate · SRS vocabulary · Comprehension quizzes

Open in App →

Story opening — Portuguese with English Translation

Luísa está no parque com a sua nova amiga, Emma. "Tens família em Lisboa?" pergunta Emma. "Sim! Tenho uma família grande", responde Luísa. "Tenho pai, mãe, um irmão e uma irmã. E tenho dois avós que moram perto."

Luísa is in the park with her new friend, Emma. "Do you have family in Lisbon?" asks Emma. "Yes! I have a big family," replies Luísa. "I have a father, mother, one brother and one sister. And I have two grandparents who live nearby."

"Que família grande!" diz Emma. "Eu tenho só uma irmã. Os meus pais moram na Inglaterra." Luísa sorri. "A minha mãe tem três irmãos — os meus tios. E os meus tios têm filhos — os meus primos. Ao domingo, temos sempre almoço em família."

"What a big family!" says Emma. "I only have one sister. My parents live in England." Luísa smiles. "My mother has three brothers — my uncles. And my uncles have children — my cousins. On Sundays, we always have a family lunch."

The remaining 1 paragraph are in the reader, with audio for every sentence and tap-to-translate on every word.

or read as a guest (3 stories free)

Vocabulary Glossary

WordMeaning
famíliafamily
irmão / irmãbrother / sister
avósgrandparents
primoscousins
saudadelonging / missing someone (untranslatable)
tiosuncles/aunts

Want audio + tap-to-translate?

The PortuStories app adds European Portuguese audio (Google's neural voice), word-by-word translation, SRS vocabulary tracking, and comprehension quizzes to every story.