A1 — Beginner·3 min read·Everyday Life·school

Estudar é Difícil!

Lucas e a sua prima Catarina falam sobre as dificuldades e truques para estudar.

Theme verbestudar—to study

Read this in the PortuStories app

European Portuguese audio (Google neural voice) · Tap any word to translate · SRS vocabulary · Comprehension quizzes

Open in App →

Story opening — Portuguese with English Translation

Lucas tem dezassete anos e estuda muito. Mas hoje não consegue concentrar-se. A prima Catarina liga-lhe. "Estás a estudar?" "Estou a tentar. Estudo há duas horas mas não consigo focar." "O que estudas?" "Química. É muito difícil."

Lucas is seventeen and studies a lot. But today he can't concentrate. His cousin Catarina calls him. "Are you studying?" "I'm trying. I've been studying for two hours but I can't focus." "What are you studying?" "Chemistry. It's very difficult."

Catarina ri: "Eu também estudo química. Tens de fazer pausas! Eu estudo vinte e cinco minutos e descanso cinco." Lucas anota. "E ouves música?" "Não. Estudo em silêncio. Mas bebo muita água. Ajuda a concentrar." Lucas experimenta. Desliga o telemóvel e estuda em silêncio.

Catarina laughs: "I study chemistry too. You need to take breaks! I study for twenty-five minutes and rest for five." Lucas takes notes. "Do you listen to music?" "No. I study in silence. But I drink lots of water. It helps concentration." Lucas tries it. He turns off his phone and studies in silence.

The remaining 1 paragraph are in the reader, with audio for every sentence and tap-to-translate on every word.

or read as a guest (3 stories free)

Vocabulary Glossary

WordMeaning
estudarto study
pausabreak / pause
silênciosilence
notagrade / mark
químicachemistry

Want audio + tap-to-translate?

The PortuStories app adds European Portuguese audio (Google's neural voice), word-by-word translation, SRS vocabulary tracking, and comprehension quizzes to every story.