B1 — Intermediate·6 min read·Sci-Fi·technology

A Cidade Inteligente

Em 2045, Lisboa é controlada por inteligência artificial. A engenheira Catarina começa a questionar se é mesmo uma utopia.

Theme verbcontrolar—to control

Read this in the PortuStories app

European Portuguese audio (Google neural voice) · Tap any word to translate · SRS vocabulary · Comprehension quizzes

Open in App →

Story opening — Portuguese with English Translation

Em 2045, Lisboa era uma cidade inteligente. Um sistema de inteligência artificial chamado ATLAS controlava tudo: o trânsito, o consumo de energia, os serviços públicos e até a distribuição de habitação.

In 2045, Lisbon was a smart city. An artificial intelligence system called ATLAS controlled everything: traffic, energy consumption, public services, and even the distribution of housing.

Na superfície, tudo funcionava na perfeição. O ATLAS controlava os semáforos para que nunca houvesse congestionamentos. Controlava as temperaturas dos edifícios para poupar energia.

On the surface, everything worked perfectly. ATLAS controlled the traffic lights so there were never any traffic jams. It controlled the temperatures of buildings to save energy.

The remaining 3 paragraphs are in the reader, with audio for every sentence and tap-to-translate on every word.

or read as a guest (3 stories free)

Vocabulary Glossary

WordMeaning
inteligência artificialartificial intelligence
trânsitotraffic
semáforostraffic lights
congestionamentostraffic jams
perturbadordisturbing / troubling
supervisãosupervision / oversight
polémicacontroversy / debate
directrizesguidelines / directives

Want audio + tap-to-translate?

The PortuStories app adds European Portuguese audio (Google's neural voice), word-by-word translation, SRS vocabulary tracking, and comprehension quizzes to every story.