Uma Carta de Amor
Pedro quer dizer que gosta de Sofia, mas é muito tímido para falar. Decide escrever uma carta.
escrever—to writeRead this in the PortuStories app
European Portuguese audio (Google neural voice) · Tap any word to translate · SRS vocabulary · Comprehension quizzes
Story opening — Portuguese with English Translation
Pedro gosta muito de Sofia. Ela é a sua colega de turma. Pedro é tímido e não consegue falar com ela. Por isso, decide escrever uma carta.
Pedro really likes Sofia. She is his classmate. Pedro is shy and cannot talk to her. So he decides to write a letter.
Ele escreve: "Olá Sofia. O meu nome é Pedro. Gosto muito de ti. Gostas de tomar um café comigo?" Pedro escreve devagar. Quer escrever bem.
He writes: "Hello Sofia. My name is Pedro. I really like you. Would you like to have a coffee with me?" Pedro writes slowly. He wants to write well.
The remaining 2 paragraphs are in the reader, with audio for every sentence and tap-to-translate on every word.
Vocabulary Glossary
| Word | Meaning |
|---|---|
| carta | letter |
| tímido | shy / timid |
| colega de turma | classmate |
| dobrar | to fold |
| envelope | envelope |
| mochila | backpack / bag |
| nervoso | nervous |
More A1 stories
All A1 stories →More Romance stories
All Romance stories →Related grammar
Related vocabulary
Want audio + tap-to-translate?
The PortuStories app adds European Portuguese audio (Google's neural voice), word-by-word translation, SRS vocabulary tracking, and comprehension quizzes to every story.